-
1 disciplinare
1. adj disciplinary2. v/t discipline* * *disciplinare agg. disciplinary: provvedimenti, sanzioni disciplinari, disciplinary measures, sanctions.disciplinare v.tr.1 to discipline, to enforce order on (sthg.)2 ( regolare) to regulate, to order: disciplinare il commercio, to regulate trade; disciplinare il traffico, to regulate the traffic4 (eccl.) to chastise.◘ disciplinarsi v.rifl.1 to discipline oneself, to train oneself; to become* disciplined2 (eccl.) to scourge oneself.* * *I [diʃʃipli'nare] vt II [diʃʃipli'nare] agg(provvedimento) disciplinary* * *I [diʃʃipli'nare]aggettivo [provvedimento, misura, commissione] disciplinaryII [diʃʃipli'nare]verbo transitivo1) (sottoporre a una disciplina) to discipline [persona, gruppo]2) (regolare) to regulate, to control* * *disciplinare1/di∫∫ipli'nare/[provvedimento, misura, commissione] disciplinary.————————disciplinare2/di∫∫ipli'nare/ [1]1 (sottoporre a una disciplina) to discipline [persona, gruppo]2 (regolare) to regulate, to control.
См. также в других словарях:
disciplinare — 1di·sci·pli·nà·re agg., s.m., s.f. 1. agg. CO relativo alla disciplina: norme disciplinari, sanzioni disciplinari, provvedimento disciplinare 2. agg. TS scol. relativo a una o più discipline di studio: materie, insegnamenti dello stesso ambito… … Dizionario italiano
Aglio Bianco Polesano — L Aglio Bianco Polesano (ail blanc du Polésine) est une appellation qui désigne une production traditionnelle d ail de la région du Polésine en Vénétie (Italie). Cette production bénéficie depuis le 30 novembre 2009 du label européen AOP… … Wikipédia en Français
disciplinato — part. pass. di disciplinare (1); anche agg. 1. (di persona, di comportamento, ecc.) ligio, ubbidiente, ossequiente, rispettoso, docile □ (est.) regolato, morigerato, temperante, misurato, moderato CONTR. indisciplinato, disubbidiente,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
